INFO MUNI 27/11/09
El Municipio respondió ante el juzgado a presentaron de amparo por el espacio donde se desarrollará el Trabún
El Trabún es un evento que lleva más de dos décadas de realización y que surgió como el encuentro de los pueblos, motivado por el conflicto del Beagle que casi culmina con una guerra argentino-chilena.En 1984 se realizó el primer encuentro. Participaron músicos, poetas, actores, artesanos, comunidades mapuche. . Tanto en esa edición como en las siguientes, la presentación de grupos chilenos fue fundamental, respondiendo al espíritu de esta fiesta popular.
Este encuentro popular cultural ha sido un ícono de expresión para la comunidad y en esta edición 2009, se ha programado su ejecución en la esquina de Elordi y Fósbery, donde se está desarrollando la infraestructura que dará un marco, incluso, de mayor jerarquización teniendo en cuenta la calidad de los puestos gastronómicos que se implementan en la propuesta.
Ante este cambio originado especialmente por la reforma de la plaza San Martín y el centro cívico, lugar en donde se ha venido desarrollando el evento, y teniendo en cuenta su nueva diagramación, el Municipio destinó este predio para el Trabún, en este caso, pero además pensando que este espacio forma parte del nodo cultural de recreación que está incluido en el proyecto del Parque Lineal Pocahullo.
Debido a esta decisión 19 vecinos presentaron un recurso de amparo ante la justicia en el Juzgado Interviniente a cargo del Dr. Antonio Luciano. en el que expresan su disconformidad con que el Traban sea trasladado a este sector de la ciudad ocasionando molestias a este sector de la ciudad.
En tal sentido y haciendo alusión los vecinos además a disturbios que se han originado en el Traban en otras ocasiones, la Subsecretaría Legal y Técnica a cargo del Dr. Jorge Spoturno responde el amparo con fundamentos reales tales como que en el último evento de diciembre del 2008, no se registró ningún episodio de violencia o de disturbios y destacando que el control de la venta de bebidas alcohólicas y su consumo, fue una de las acciones que evidentemente dio como resultado tres jornadas sin hechos de violencia.
Pero además el Dr. Sporturno en su fundamentación destaca ampliamente las acciones que se llevaron adelante desde la Secretaría de Planificación en cuanto al desarrollo del predio y el bajo impacto ambiental que tendrá el desarrollo de eventos culturales en el lugar. Recordamos que el Parque Lineal Pocahullo tiene en su proyecto el despliegue de actividades sectorizadas en su extensión nucleando en esta esquina todo lo que se refiera a actividades culturales, incluso la Navidad Cordillerana.
Asimismo el sector cuenta con un alambrado perimetral que de alguna manera concentra la actividad en el sector, además de contar esos días, como ha sido habitual en este caso, con mayor presencia policial en la zona.
En cuanto a los ruidos molestos, el Trabún tendrá un horario de apertura y cierre no extendiéndose más allá de las 2 de la madrugada las dos primeras jornadas y como limite las 12 de la noche el último día.
Se recuerda en la presentación realizada ante el juzgado del Dr. Luchino, la característica de este evento indicando que:
(...) la fiesta TRABÚN no se reduce a una serie de puestos con madera en los cuales se expende diversos artículos y comida consistente en corderos, papas fritas, bebidas alcohólicas, -en especial vino caliente y cerveza- como así lo expresan los amparistas, de acuerdo al informe del subsecretario de Cultura ( el cual se adjunta al presente PRUEBA DOCUMENTAL), la fiesta del trabún
“es el evento cultural más importante de nuestra ciudad. Es un encuentro folklórico de carácter comunitario en la que todos los que participan lo hacen en forma solidaria. Sólo reciben beneficio económico las organizaciones intermedias que administran los puestos de ventas de comidas. Estas organizaciones son básicamente cooperadoras escolares, asociaciones de amigos de instituciones de bien público u organizaciones similares, sin fines de lucro. A diferencia de otras fiestas populares de la provincia de Neuquén, el Trabún es de acceso libre y gratuito. Se trata de un evento que garantiza el acceso a la cultura, derecho fundamental del hombre. (UNESCO).
Dice además la respuesta al amparo que la Municipalidad de San martín de los Andes, como todo gobierno municipal se encuentra en un proceso continuo de generar ideas, lineamientos y proyectos con el fin de producir en
, el bienestar general. En este sentido el Municipio está ejecutando, entre otros, los siguientes proyectos “Parque Lineal Pocahullo”, “Puesta en valor Centro Cívico de San Martín de los Andes” explicando en este caso el proyecto del Parque Lineal Pocahullo.
En síntesis en este proyecto , se encuentra planteada la construcción de
del PARQUE LINEAL POCAHULLO, cuyo lugar de emplazamiento es el predio ubicado entre calles Elordi, Belgrano, Tres de Caballería y Aº Pocahullo –la “MANZANA” la manzana citada por los amparistas. Por lo expuesto la reubicación de la fiesta del trabún, no es una decisión arbitraria y contraria a las ordenanzas en vigencia. Ante la realización de las obras que se están llevando a cabo en la PLAZA SAN MARTÍN y con la posibilidad de contar con un espacio adecuado para la realización de fiestas populares, esto es la PLAZA RECREATIVA-CULTURAL del PARQUE LINEAL POCAHULLO, el Municipio decidió trasladar a tal lugar, la fiesta del Trabún, La Navidad Cordillerana, Encuentro de Coros de Iglesias Cristianas." La presentación legal fue entregada en el despacho del Dr. Luchino el jueves en respuesta como se expresa más arriba, al amparo presentado por un grupo de vecinos que destacamos que en ningún momento presentó su disconformidad en la comuna local, donde se podrían haber zanjado todas las dudas que surgieran sobre este tema.
Graciela Vázquez Moure
Dirección de Prensa, Ceremonial y Protocolo
Secretaría de Gobierno
Municipalidad de San Martín de los Andes
Tel. (02972) 411945
Cel (02944) 15 642515